张翔律师主要执业领域为争议解决与诉讼（合同纠纷、房产纠纷、涉外诉讼、刑民交叉、建筑工程纠纷等），尤其擅长处理合同纠纷、房产纠纷等

张翔律师毕业于安徽大学，取得了法律硕士学位、法律职业资格证、证券/基金从业资格证、英语专业八级证书，获得了安徽大学二等奖学金荣誉，正式或曾担任私募投资基金公司产品及风控合规总监，参与并主导房地产及一二级资本市场投资

工作语言：张翔律师的工作语言为中文、英文

▌专业领域

争议解决与诉讼：合同纠纷、房产纠纷、涉外诉讼、刑民交叉、建筑工程纠纷等

非诉讼法律事务：私募基金投资、房地产投资、公司并购、资本市场、国际贸易与涉外商务谈判等

▌执业领域

张翔律师主要执业领域为争议解决与诉讼（合同纠纷、房产纠纷、涉外诉讼、刑民交叉、建筑工程纠纷等），具有丰富的诉讼及金融投融资法律服务实务经验。

张翔律师在争议解决领域及公司资本市场投融资、涉外投融资、公司合规及风险管理等领域拥有丰富的经验。

在争议解决领域，张翔律师曾处置过大量合同纠纷（借款合同纠纷、买卖合同纠纷、租赁合同纠纷、合伙投资纠纷、房地产及建筑工程合同纠纷等）、涉外民商事纠纷（涉外货物买卖合同纠纷、涉外婚姻纠纷等）、刑民交叉纠纷（诈骗罪、套路贷案件等），在前述案件的代理中，张翔律师能够通过灵活运用争议解决手段，为当事人提供切实可行的诉讼策略与方案，并最终实现当事人的诉讼目的。

在非诉讼领域，张翔律师曾为国有上市公司、制造业民营企业、房地产开发商、金融机构等提供商务谈判、资本市场投融资等相关法律服务，最终实现当事人的商业目的。

▌工作经历与教育背景

张翔律师毕业于安徽大学，获得法律硕士学位，具有中国律师从业资格、证券/基金从业资格、英语专业八级。

张翔律师加入上海市华联律师事务所之前，曾在国有上市公司、大型私募投资基金公司工作多年。

▌代表性案例

1、代表委托人，处理其与某小额贷款公司的抵押合同纠纷一案（本案涉及刑民交叉），在刑事判决书仅对部分小额贷款公司之外的案外人进行定罪量刑的不利情形下，本案获得全面胜诉，避免当事人案涉抵押房产被法院拍卖，为当事人挽回约1500万元损失。

2、代表委托人，处理其与亲属之间合伙投资纠纷一案，该案历经一审（含多次发回重审）、二审、再审，在协议存在重大瑕疵，时间跨度近10年部分证据缺失的情况下，本案最终得以胜诉，为当事人争取了约600万元投资款本金及分红收益。

3、代表委托人处理其与原告公司借款合同纠纷一案，在原告公司持有直接证据的情形下，而我方积极搜集多类间接证据，通过不同维度提出抗辩，最终得以法庭采纳支持，避免当事人承担近100余万元的债务。

4、代表委托人处理其与被告之间借款合同纠纷一案，在相关证据指向委托理财这一基本事实的情况下，本律师通过有限且有瑕疵的本证，采用庭审发问证人，结合日常经验法则等方式找出对方的破绽，推翻了对方委托理财的观点，最终得到法庭胜诉判决，挽回当事人近25万元损失。

5、代表委托人处理其与丈夫之间涉外婚姻纠纷一案，在多项证据显示委托人存在重大过错的情形下，通过一审、二审法院驳回了男方离婚及争夺抚养权诉讼请求，达到当事人诉讼目的。

6、作为江苏某工业阀门制造商的主办律师，为其在新三板挂牌上市提供全程法律服务，包括尽职调查、并购重组、合规整改、对接主办券商及会计师、公司股改、出具挂牌上市法律意见书等。